译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
庭前的芍药妖娆艳丽却(que)缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿(er)吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷(xian)敌阵。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
御园里太液池的荷花,再不像(xiang)从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
西楚霸王啊,江东子弟人才(cai)济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流(liu)到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦(shou)怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
注释
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
峭寒:料峭
⑶觉(jué):睡醒。
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
锦书:写在锦上的书信。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。