译文
千问万问,总不肯说出自己姓名,
繁华的长街上(shang),还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞(bao)欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
在江汉就曾经一起作客(ke),每次相逢都是尽醉而还。
我(wo)把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望(wang)高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更(geng)没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
注释
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
业:功业。
妄:胡乱地。