译文
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月(yue)下自由自在地倾酒行乐?
遥远漫长那无止境啊,噫!
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
哪(na)能有蛟龙为失水而愁的道理,偏(pian)没有鹰隼在高爽的秋(qiu)空遨游。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才(cai)能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留(liu)驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
注释
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
51.槛:栏杆。轩:走廊。
3.临:面对。
⑾归妻:娶妻。
②娟娟:明媚美好的样子。
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”