译文
正逢你(ni)在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的(de)厅堂。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那(na)射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛(xin)。
无可找寻的
并不是道人过来嘲笑,
经过了几千里江上扬帆,竟然(ran)都没遇到一座名山。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
注释
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
昨来:近来,前些时候。
⑼飘零:凋谢;凋零。