译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
可悲的是这(zhe)荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然(ran)是往日的友人了。还(huan)有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网(wang)尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和(he)秋天的虫儿都会发出自己的声音。
注释
山阴:今绍兴越城区。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。