译文
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下(xia)的只有无限的伤感。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水(shui),令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能(neng)象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅(mei)花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生(sheng)活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽(mang)莽原野荒郊。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
(3)落落:稀疏的样子。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
(34)引决: 自杀。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
何故:什么原因。 故,原因。
⑷何限:犹“无限”。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”