译文
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
能够写出江南肠断的(de)好句,如今只剩下了贺方回。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误(wu)(wu),总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但(dan)是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真(zhen)的没有一点失误吗?自己能够知道(dao)别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
洗菜也共用一个水池。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽(li)的窗户。
注释
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
19.戒:通“诫”,告诫。
秋日:秋天的时节。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
⑸幽:通“黝”,青黑色。