译文
拂晓时分随着号令之声作战(zhan),晚上枕着马鞍露宿入眠。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句(ju),点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦(luan)在城外横卧。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了(liao)。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷(juan)帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能(neng)(neng)见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
注释
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
固辞,坚决辞谢。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。