译文
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
魂魄归来吧!
为何众鸟集于树丛,女子(zi)仍与王恒幽会淫乱?
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且(qie)制服。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这(zhe)样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作(zuo)厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
偶失足落入了仕(shi)途罗网,转眼间离田园已十余年。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
徘(pai)徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
⑹李详《证选》:“应璩《与曹长思书》:‘有似周党之过闵子,樵苏不爨,清谈而已。’”
21.造化:自然界的创造者。亦指自然。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,以造化为大冶,恶乎往而不可哉?”
⑻佳人:这里指席间的女性。
⑵故园:旧家园;故乡。 唐骆宾王《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
倾城:旧以形容女子极其美丽。