译文
世路艰难,我只得归去啦!
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
辛苦(ku)的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外(wai)竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
唉呀呀!多么高峻伟岸!
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出(chu)宝剑环顾四周,心里一片茫然。
我像淮阳太守汲黯经常(chang)卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡(xiang)(xiang)衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥(ni)土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
注释
⑥蟪蛄:夏蝉。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。
60、积年:多年。徙:指调动官职。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。