译文
铸有狻猊提钮的铜炉里(li),熏香已经冷透(tou),红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起(qi)来(lai),懒洋洋不想梳头。任(ren)凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
注释
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
诗文中常用以为节义烈女的典型。
23. 致:招来。
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。
20、区区:小,这里指见识短浅。