译文
沙土能把人(ren)烤烂,想要喝水却点滴皆无。
办事勤勉希望进用啊,但(dan)停滞(zhi)不前徒自旁徨。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
虽然住在城(cheng)市里,
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
指(zhi)挥蛟(jiao)龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
注释
志在高山 :心中想到高山。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
⑶栊:窗户。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
110、不举:办不成。
104、赍(jī):赠送。