译文
芳心犹卷的(de)芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事(shi)。风儿会捷足先(xian)登知道芭蕉满腹的心思。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
我在年轻的时候,读(du)王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难(nan)道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱(tuo),不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈(lie),总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
西王母亲手把持着天地的门户,
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
回到家进门惆怅悲愁。
注释
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。
僦( jiù )民使治之者 给(jǐ)其食而任以事 无得闭粜 (tiào)
诣:到........去(指到尊长那里去)。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
(2)恶:讨厌;厌恶。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”