译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
那使人困意浓浓的天(tian)气呀,
晋文公使周襄王在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为(wei)甸服,以供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花(hua)纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了(liao)。此外,天子还有什么不同?
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
归还你的双明珠我两眼泪涟(lian)涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
注释
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
悉:全。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
⑻泣:小声哭