译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
北方军队,一贯是(shi)交战(zhan)的好身手,
希望陛下能够把讨伐(fa)曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功(gong),就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海(hai),白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家(jia),于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可(ke)却隔着重重的高城。
注释
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。