译文
因为,当你找到它跟前(qian)的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我(wo)佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还(huan)不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射(she)倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相(xiang)逢何必问是否曾经相识!
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通(tong)岷山。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
注释
夜久:夜深。
81.桷(jue2决):方的椽子。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
⑶处处蛙:到处是蛙声。
服剑,佩剑。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。