译文
京城的(de)西北方有座狮子山,是(shi)从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为(wei)这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢(xie)安一样携领东山歌舞(wu)妓,长啸一声远离世人。
战争(zheng)局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带(dai)的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
注释
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
⑵部曲:部下,属从。
玉盘:指荷叶。