译文
一路上经过的地方(fang),青苔小道留下鞋痕。
对于前面所说的权贵人家,我(wo)除了过年过节例如伏日、腊(la)日投一个(ge)名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后(hou)面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或(huo)许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
注释
71.俾入邑庠:使(他)进入县学,即做秀才。俾,使。邑,县。庠,学校。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
(1)篸(zān):古同“簪”。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。