译文
十五(wu)岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
春天已到长门宫,春草青(qing)青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗(shi)里,吟诵着《野望》这首诗。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪(lei)滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄(nong)王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好(hao)像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
注释
⑼低亚:低垂。
(25) 口之宣言也,善败于是乎兴:由于百姓用口发表意见国家政治的好坏才能从中表现出来。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
(10)杳(yǎo):此指高远。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。