译文
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知(zhi)她美丽绝伦。
登上北芒山啊(a),噫!
现如今,在这上阳宫中,就数我最老(lao)。皇帝听说后(hou),远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画(hua)眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋(qiu)水般明亮 。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
蛇鳝(shàn)
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三(san)百六十日,我都是带着兵器(qi)骑着战马在疆场上度过的。
我的脸蜡(la)黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
故:旧的,从前的,原来的。
8.而:则,就。
88犯:冒着。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。