译文
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔(qiao)木上百凤朝凰。
它怎能受到攀折赏玩(wan),幸而没(mei)有遇到伤害摧毁。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
为使汤快滚,对锅把火吹。
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾(zeng)看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离(li)散之苦。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来(lai)编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
9 故:先前的;原来的
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
(48)蔑:无,没有。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
⑷畎(quǎn):田间小沟。