译文
快进入楚国郢都的修门。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在(zai)大路旁边!
好风景已(yi)经连续多月了,这(zhe)里的美景是周围所没有的。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步(bu)江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻(qing)薄不自重的桃花追逐流水而去。
黄莺(ying)巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
注释
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
⑺棘:酸枣树。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
③尽解:完全懂得。
37.为此:形成这种声音。
蓑:衣服。
24.章台:秦离宫中的台观名。