译文
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
忽听得江面上传(chuan)来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
自从(cong)和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
其一
他(ta)们个个割面,请求雪耻上前线,
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
犹带初情的谈谈春阴(yin)。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫(ling)罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
(4)然:确实,这样
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
得无:莫非。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
[11]款曲:衷情。
(3)合:汇合。