译文
二月天黄莺鸟飞到(dao)上林苑,春天早上紫禁城(cheng)郁郁葱葱。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人(ren)?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年(nian),我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟(jing)然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使(shi)饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足(zu);自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
注释
108、固塞文法:坚固关塞,文饰法律条文。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
(39)还飙(biāo):回风。
18、始尔:刚开始。尔,助词,无义。一说是代词,这样。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
3 金:银子
翠幕:青绿色的帷幕。