译文
妃子起(qi)初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁(ge)。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残(can)月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人(ren)渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画(hua)梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成(cheng)山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大(da)了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
进献先祖先妣尝,
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
注释
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
2.从容:悠闲自得。
①史应之:据黄庭坚《山谷诗内集》卷十三《戏答史应之三首》任渊注:史应之,名铸,眉山人,落魄无检,喜作鄙语,人以屠僧目之。客泸、戎间,因得识山谷。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。