译文
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对(dui)她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情(qing)意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成(cheng)为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始(shi)皇、汉武帝,略差(cha)文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
整日里,相思相望,而又(you)不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老(lao)的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
北方军队,一贯是交战的好身手,
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
注释
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
(3)金错刀:王莽铸币“一刀平五千”,因“一刀”两字用错金工艺,故称之为“金错刀”。
歌管:歌声和管乐声。
①西湖:指颍州西湖。
⑷六帝,谓六代开国之帝也。