译文
其二
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人(ren)和楼中的女子,都(du)在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
长期被娇惯,心气比天高。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕(hen)。
你看这六幅描摹南(nan)朝往事的画(hua)中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
通往云台的栈道,一直伸向高深(shen)难测的幽冥之处,
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随(sui)着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
注释
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。