译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
含苞待放的芭蕉色泽光润(run),仿佛翠脂(zhi)凝成的蜡烛(zhu)一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
我们在陪都(du)重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(xiang)(我)当初送你过江的时候一样。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
徐:慢慢地。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
④垒然:形容臃肿的样子。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”