译文
斜月朦胧江潮正在(zai)下落,对岸星火闪闪便是(shi)瓜洲。
一整天也没织成一段布,哭泣的(de)眼泪如(ru)同下雨般零落。
不自思量只(zhi)想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵(gui)宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心(xin)里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次(ci)。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
注释
1、宿雨:昨夜下的雨。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
江帆:江面上的船。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
③刬(chǎn):同“铲”。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。