译文
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着(zhuo)返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而(er)心愿不能够表达,三次登门,却被守门人(ren)拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进(jin)见用的礼品。然而他们为什(shi)么又不肯轻易自己(ji)主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到(dao)鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统(tong)一为一个国家,舍弃(qi)这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
为什么还要滞留远方?
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
注释
115、父母:这里偏指母。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
(64)盖:同“盍”,何。
(45)绝:穿过。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。