译文
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难(nan)成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无(wu)音讯。想要寄书信,可是黄(huang)河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜(ye)月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
心里不安(an),多次地探问夜漏几何?
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
豪华的宴席(xi)已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱(ruo);而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出(chu)点点白露。
注释
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
[5]还国:返回封地。
⑸戍角:军营中发出的号角声。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
6.寂寥:冷冷清清。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。