译文
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样(yang)的清贫。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿(lv)的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默(mo)默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了(liao)。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫(shan),
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女(nv)都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操(cao)心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候(hou)才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨(zuo)天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
注释
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
⑶依稀:仿佛;好像。