译文
少年时一(yi)股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥(yong)联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹(hong)那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
有壮汉也有雇工,
高车丽(li)服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏(shang)灯的情(qing)事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
58. 语:说话。
⑷隐忧:深忧。隐:痛
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
⑤无还期:没有回还的准确时间。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
⑷西京:即唐朝都城长安。