译文
沾白盐饮美(mei)酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿(na)着皇上的金子买酒喝。
江的上空(kong)不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水(shui)色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
说:“走(离开齐国)吗?”
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
谁能如我春来独愁(chou),到此美景只知一味狂饮?
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
黯然感伤的他乡(xiang)之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕(mu)。
注释
蛮素:指歌舞姬。
再三:一次又一次;多次;反复多次
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
②千丝:指杨柳的长条。
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
⒐可远观而不可亵玩焉。
⑷降:降生,降临。
⑸度:与“渡”通用,走过。