译文
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
神女瑶姬一(yi)去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
暗夜(ye)的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
酣饮香醇美酒尽(jin)情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光(guang)也是(shi)淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊(huai),酒舍旗亭一家挨一家地排开。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
注释
⑷暗虫:暗处的秋虫。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。
13、遗(wèi):赠送。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
披,开、分散。