译文
上天将天下(xia)授予殷商,纣的王位是(shi)如何施与?
我这山野之人一(yi)醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
有一个名字叫工之侨的人得(de)到一块上好的桐木(mu),砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古(gu)琴。”于是便把琴退还回来。
秋日青枫江上孤帆远(yuan)远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四(si)周的帐幕中。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
注释
⑶着:动词,穿。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
⑧黄花:菊花。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。