译文
我本来就最爱游赏名山(shan)，面对此景心胸更宽广。
从哨楼向西望烟尘滚滚，汉军就屯扎在轮台北境。
我思念家乡，忆念胞弟，清冷的月(yue)夜，思不能寐，忽步忽立。
纵有六翮，利如刀芒。
从小丘向西走一百二十多步，隔着竹林，可以听到水声，就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音，（我）心里感到高(gao)兴。砍倒竹子，开辟出一条道路（走过去(qu)），沿路走下去看见一个小潭，潭水格外清凉。小潭以整块石头为底，靠近岸边，石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。
是什么(me)让我在吟诗时忽觉惆怅，原来乡村小桥像极了我的家乡！
雨中的寒食节更显得寒冷，我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
野草新绿全经细雨滋润，花枝欲展却遇春风正寒。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！百姓悲叹如蝉鸣，恰如落进沸水汤。大小事儿都不济，你却还是老模样。全国人民怒气生，怒火蔓延到远方。
荒漠凄凉的关山，常常令我魂牵梦萦，那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝，只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
请问你主帅车骑将军窦宪，何时班师回朝刻石燕然山。
想走就轻轻松松地走，想坐就安安静静地坐。渴了就喝，饿了就吃，酒喝醉了就唱几曲山歌，困了就在草地上躺一躺。日月漫长，天地宽广，休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过，新酒也酿造出来了，大家围着老瓦盆一个个笑呵呵，和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡，我出一个鹅，休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁，跳出那人心险恶的红尘风波，大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所，钻入自己手造的安乐窝，休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作，像谢安一样在东边山上仰卧，经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他，愚蠢的是我，还争个什么呢？
当时的舞影歌声哪去了？均付池中绿水，只剩下汴水日夜东流到海不复回。
他们都已经习惯，而你的魂一去必定消解无存。
僧人的禅房坐落何处？喏，就在那宝云山前，小道狭窄，弯弯曲曲。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来，笑语喧哗，十分热闹，红岩村的年青同志送来梅花，更增添了节日气氛。
鸟儿为什么聚集在水草之处？鱼网为什么挂结在树梢之上？
庭院内没有那尘杂干扰，静室里有的是安适悠闲。
注释
145.去：一本作“夫”。斯：这里，是吴地。
⑷皇恩：皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》：“皇恩溥，洪德施。”李善注：“皇，皇帝。”归田：谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》：“谚曰：官无中人，不如归田。”
28. 大梁：魏国都城（今河南省开封市）。
（36）以乱易整，不武：用混乱相攻取代联合一致，是不符合武德的。易，代替。武，指使用武力是所应遵守的道义准则。不武，不符合武德。整，指一致的步调。
柳昏花暝（míng）：柳色昏暗，花影迷蒙。暝：天色昏暗貌。
（88）宏达：宏伟昌盛，这是杜甫对唐初开国之君的赞美和对唐肃宗的期望。