译文
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高(gao)山。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画(hua)堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人(ren)现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱(cong)茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨(yu)半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
月亮仿佛与(yu)江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
春风乍(zha)起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
注释
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
31.敬终:谨慎地把事情做完。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
[46]丛薄:草木杂处。
259、鸣逝:边叫边飞。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。