译文
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
白天无聊(liao)我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景(jing),方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
清晨起来刚一开(kai)门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋(wu)数间。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾(qing)倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
注释
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
(20)乖迕(wǔ):相违背。
②三更月,中庭恰照梨花雪:夜已三更,明月当空,照亮庭院,梨花如雪。梁代萧子显《燕歌行》:“洛阳梨花落如雪。”
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
[11]胜概:优美的山水。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。