译文
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱(luan)夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天(tian)下(xia)的兵马。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处(chu)别有天地,真如仙境一般。
身闲处始觉得去名为(wei)是,心悟了方知道苦行为非。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
祸(huo)福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
桂(gui)花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
青山:指北固山。
83.假:大。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
16、痴:此指无知识。