译文
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是(shi)自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻(qing)轻细说告诉你,在这偏远的(de)寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把(ba)你思念,把你惦记。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑(yi)惧恐慌。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世(shi)结缘是多么虚幻的企望。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才(cai)分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生(sheng)只有随身佩剑知。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
北方军队,一贯是交战的好身手,
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
注释
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
值:遇到。
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
不戢士:不管束的士兵。
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。