译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自(zi)佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时(shi)扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵(qian)着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄(qi)凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久(jiu)停留,于是记下了这里的情景就离开了。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀(xi)疏的竹叶上时有水珠滴落。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
①万里:形容道路遥远。