首页 古诗词 倦寻芳慢·露晞向晚

倦寻芳慢·露晞向晚

隋代 / 陈逢辰

一生无事可伤魂。石头城外青山叠,北固窗前白浪翻。
一瓢藏世界,三尺斩妖邪。解造逡巡酒,能开顷刻花。
头白无邪里,魂清有象先。江花与芳草,莫染我情田。"
兴言振颓纲,将以有所维。君臣恣淫惑,风俗日凋衰。
"然诺竟如何,诸侯见重多。高房度江雨,经月长寒莎。
"多君坟在此,令我过悲凉。可惜为人好,刚须被数将。
"晴日当楼晓香歇,锦带盘空欲成结。
进退两楹俱未应,凭君与我指前程。
"梦中归见西陵雪,渺渺茫茫行路绝。觉来还在剡东峰,
"楚后萍台下,相逢九日时。干戈人事地,荒废菊花篱。
"造化太茫茫,端居紫石房。心遗无句句,顶处有霜霜。
"木子当天下,止戈龙。李代代不移宗,
温温躬珪彩,终始声不缺。颜生炯介士,有志不可越。
风骚味薄谁相爱,欹枕常多梦鲍昭。"
试问邻公可相传,一言许肯更无难。数篇奇怪文入手,
市东便是神仙窟,何必乘舟泛五湖。"
及夏清岩穴,经春熘石梯。丰年兼泰国,天道育黔黎。"
故人今日在不在,胡雁背风飞向南。"
山卷珠帘看,愁随芳草新。别来清宴上,几度落梁尘。"
"诗为儒者禅,此格的惟仙。古雅如周颂,清和甚舜弦。


倦寻芳慢·露晞向晚拼音解释:

yi sheng wu shi ke shang hun .shi tou cheng wai qing shan die .bei gu chuang qian bai lang fan .
yi piao cang shi jie .san chi zhan yao xie .jie zao qun xun jiu .neng kai qing ke hua .
tou bai wu xie li .hun qing you xiang xian .jiang hua yu fang cao .mo ran wo qing tian ..
xing yan zhen tui gang .jiang yi you suo wei .jun chen zi yin huo .feng su ri diao shuai .
.ran nuo jing ru he .zhu hou jian zhong duo .gao fang du jiang yu .jing yue chang han sha .
.duo jun fen zai ci .ling wo guo bei liang .ke xi wei ren hao .gang xu bei shu jiang .
.qing ri dang lou xiao xiang xie .jin dai pan kong yu cheng jie .
jin tui liang ying ju wei ying .ping jun yu wo zhi qian cheng .
.meng zhong gui jian xi ling xue .miao miao mang mang xing lu jue .jue lai huan zai shan dong feng .
.chu hou ping tai xia .xiang feng jiu ri shi .gan ge ren shi di .huang fei ju hua li .
.zao hua tai mang mang .duan ju zi shi fang .xin yi wu ju ju .ding chu you shuang shuang .
.mu zi dang tian xia .zhi ge long .li dai dai bu yi zong .
wen wen gong gui cai .zhong shi sheng bu que .yan sheng jiong jie shi .you zhi bu ke yue .
feng sao wei bao shui xiang ai .yi zhen chang duo meng bao zhao ..
shi wen lin gong ke xiang chuan .yi yan xu ken geng wu nan .shu pian qi guai wen ru shou .
shi dong bian shi shen xian ku .he bi cheng zhou fan wu hu ..
ji xia qing yan xue .jing chun liu shi ti .feng nian jian tai guo .tian dao yu qian li ..
gu ren jin ri zai bu zai .hu yan bei feng fei xiang nan ..
shan juan zhu lian kan .chou sui fang cao xin .bie lai qing yan shang .ji du luo liang chen ..
.shi wei ru zhe chan .ci ge de wei xian .gu ya ru zhou song .qing he shen shun xian .

译文及注释

译文
  宰(zai)予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的(de)(de)木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要(yao)观察他的行为。这是由于宰予的事而改变(bian)。”
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随(sui)风舞动我们随之而回。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西(xi)园草地上。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
  春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气(qi)溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
  汉末王朝权力失控,董卓专权乱了纲常朝政。他一心密谋杀君夺位,首先杀害了汉朝的好多贤(xian)臣。然后又焚烧洛阳宗庙宫室,逼迫朝廷西迁旧都长安,挟持幼主以扩张自己的势力。国内诸侯联盟发动正义之师,希望共同起兵讨伐董卓。董卓部下李傕、郭汜出兵函谷关东下平原,他们来势凶猛盔甲在阳光下闪着金光。平原地区的人软弱不强,抵抗不了来犯的北方胡羌。胡羌乱兵践踏了野外的庄稼,围攻了城池,乱兵所到之处残害的百姓家破人亡。他们疯狂砍杀不留一人,死人的骸骨相抵交叉。马边悬挂着男人的头颅,马后捆绑着抢来的妇女。在漫长的路上不停地驱马西进直入函谷关,西进的道路险峻遥远,所以行进十分艰难。被虏掠的人回望来路两眼墨黑迷茫不清,肝脾早已伤透如同烂泥。被掳掠者数以万计,胡羌兵不允许她们集中住在一起。如有亲人们偶然相遇,想说句话却又不敢吭气。只要使他们有一点的不如意,马上就说“杀死俘虏不要客气,正当刀刃有空闲,我辈本来就不想让你们活下去。”这时候难道还会有谁把性命顾惜,最不能忍受的是他们辱骂的恶语。有时他们顺手举起棍棒毒打,连骂带打交并齐下。白天嚎哭着被迫走路,夜里无奈地悲哀坐泣。想死死不成,想活却没有一点希望。老天啊!我们有什么罪过?让我们遭此恶祸!
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。

注释
77、促中小心:指心胸狭隘。
⑶繁露:浓重的露水。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
⑴秋波媚:词牌名。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。

赏析

  其首句“晚艳出荒篱”,意谓《野菊》王建 古诗之花在草木凋残,百卉纷谢,连园菊也枯黄萎落的时候,却舒展出她那艳丽的容颜。其中的“晚”与“荒”相映照,叠现出一幅冷落、萧瑟的空间背景;再着一个“出”字,不仅突出了《野菊》王建 古诗的一枝独放和光彩夺目,亦从力度上强化了《野菊》王建 古诗生命力的顽强。
  “乌啼隐杨花,君醉留妾家。”乌邪归巢之后渐渐停止啼鸣,在柳叶杨花之间甜蜜地憩息了,而“君”也沉醉于“妾”家了,这里既是写景,又含比兴意味,情趣盎然。这里的醉,自然不排斥酒醉,同时还包含男女之间柔情蜜意的陶醉。
  后两句构思巧妙,比喻新颖。诗人用赌博来比喻战斗,手法新颖。岑参在诗中以“纵”来形容“博”,可以使人想象赵将军豪放的英雄气概。苦斗沙场,何等艰辛,而赵将军纵情驰骋于其中,视之如同方桌上的一场赌博游戏,表现出无比豪迈的气魄。“场场胜”,“赌得”“貂鼠袍”,显得如此轻松、潇洒。这里,作者似乎展现了赵将军手提大刀,刀尖挑着单于的貂袍拍马而回的轻盈身影。这里所写同前两句严寒艰苦的环境联系起来,在如此艰难困难环境下,却赢得如此轻松潇洒自如,赵将军的英勇善战就得到完美的表现。全诗语言朴素生动,场面旷远开阔,情调欢乐昂扬。
  三四两句写作者看着一对鸳鸯美滋滋地在沙浦享受温情,满眼羡慕。未必真有此景,也许是诗人的浪漫情怀。一对鸂鶒悠闲地飞游于橘林,同样激活了诗人的想像。写了鸳鸯,又写鸂鶒,如此渲染,说明诗人被李亿迷住了,不能自持。
  崔颢现存诗中大都格律严整,然而此诗却打破了律诗起、承、转、合的传统格式,别具神韵。前六句虽有层次先后,却全为写景,到第七句突然一转,第八句立即以发问的句法收住,“此处”二字,绾合前文,导出“何如学长生”的诗旨。从全篇来看,诗人融神灵古迹与山河胜景于一炉,诗境雄浑壮阔而富有意蕴。
  前一小段概括全貌,后一小段则描写细节,而以“贱子因阵败,归来寻旧蹊”承前启后,作为过渡。“寻”字刻画入微,“旧”字含意深广。家乡的“旧蹊”走过千百趟,闭着眼都不会迷路,如今却要“寻”,见得已非旧时面貌,早被蒿藜淹没了。“旧”字追昔,应“我里百余家”:“寻”字抚今,应“园庐但蒿藜”。“久行见空巷,日瘦气惨凄。但对狐与狸,竖毛怒我啼。四邻何所有,一二老寡妻”,写“贱子”由接近村庄到进入村巷,访问四邻。“久行”承“寻旧蹊”来,传“寻”字之神。距离不远而需久行,见得旧蹊极难辨认,寻来寻去,绕了许多弯路。“空巷”言其无人,应“世乱各东西”。“日瘦气惨凄”一句,用拟人化手法融景入情,烘托出主人公“见空巷”时的凄惨心境。“但对狐与狸”的“但”字,与前面的“空”字照应。当年“百余家”聚居,村巷中人来人往,笑语喧阗;如今却只与狐狸相对。而那些“狐与狸”竟反客为主,一见“我”就脊毛直竖,冲着“我”怒叫,好像责怪“我”不该闯入它们的家园。遍访四邻,发现只有“一二老寡妻”还活着!见到她们,自然有许多话要问要说,但杜甫却把这些全省略了,给读者留下了驰骋想象的空间。而当读到后面的“永痛长病母,五年委沟溪”时,就不难想见与“老寡妻”问答的内容和彼此激动的表情。
  一次,伯乐受楚王的委托,购买能日行千里的骏马。伯乐向楚王说明,千里马少有,找起来不容易,需要到各地巡访,请楚王不必着急,他尽力将事情办好。
  一般地说,这首诗的诗句顺序应该是:“细雨”一句为第一句,接以“衣上”句,但这样一来,便平弱而无味了。诗人把“衣上”句写在开头,突出了人物形象,接以第二句,把数十年间、千万里路的遭遇与心情,概括于七字之中,而且毫不费力地写了出来。再接以“此身合是诗人未”,既自问,也引起读者思索,再结以充满诗情画意的“细雨骑驴入剑门”,形象逼真,耐人寻味,正如前人所言,“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外。”但真正的“功夫(fu)”仍在“诗外”(《示子遹》)。
  这是妻子思念丈夫的诗。丈夫久别,凄然独处(du chu),对于季节的迁移和气候的变化异常敏感;因而先从季节、气候写起。孟冬,旧历冬季的第一月,即十月。就一年说,主人公已在思念丈夫的愁苦中熬过了春、夏、秋三季。冬天一来,她首先感到的是“寒”。“《孟冬寒气至》佚名 古诗”,一个“至”字,把“寒气”拟人化,它在不受欢迎的情况下来“至”主人公的院中、屋里、乃至内心深处。主人公日思夜盼的是丈夫“至”、不是“寒气至”。“寒气”又“至”而无犹不“至”,怎能不加倍地感到“寒”!第二句以“北风”补充“寒气”;“何惨栗”三字,如闻主人公寒彻心髓的惊叹之声。 时入孟冬,主人公与“寒气”同时感到的是“夜长”。对于无忧无虑的人来说,一觉睡到大天亮,根本不会觉察到夜已变长。“愁多知夜长”一句、看似平淡(ping dan),实非身试者说不出;最先说出,便觉新警。主人公经年累月思念丈夫,夜不成寐;一到冬季,“寒”与“愁”并,更感到长夜难明。
  二是重音叠字用得巧妙,丰富了语言的内涵。如开头的“碧丛丛”。中间的“瑶姬一去一千年”,两个“一”字,一虚一实,似乎彼此不相干,其实联系紧密,具有非凡的表现力。“一去”有“去不复返”的意思,而“一千年”则暗示逝者的无情和时间的无情。多情的“楚王”望眼欲穿,却始终不见神女的身影,这就有效地浓化了诗歌的悲剧气氛。
  “仰视(yang shi)百鸟飞,大小必双翔。人事多错迕,与君永相望!”这四句是全诗的总结。其中有哀怨,有伤感,但是已经不像最初那样强烈、显著,主要意思还是在鼓励丈夫,所以才说出“人事多错迕”,好像有点人不如鸟,但立即又振作起来,说出了“与君永相望”这样含情无限的话,用生死不渝的爱情来坚定丈夫的斗志。
  女岐、鲧、禹、共工、后羿、启、浞、简狄、后稷、伊尹……,屈子对这些传说中的事和人,一一提出了许多问题,在对这些人与神的传说的怀疑中,往往表现着诗人的情感、爱憎。尤其是关于鲧禹的传说,表现了作者极大的不平之情,他对鲧治水有大功而遭极刑深表同情,在他看来,鲧之死不是如儒家所认为的是治水失败之故,而是由于他为人正直而遭到了帝的疑忌,这种“问”,实际上表现了诗人对自己在政治斗争中所遭遇到的不平待遇的愤懑,《《天问》屈原 古诗》的思想光辉就应当是这样来理解的。
  前面是明妃入胡及其在胡中的情况与心情的描写;末四句则是进一步加以分析、议论。这四句分为三层:第一层是“汉恩自浅胡自深”——明妃在汉为禁闭于长门中的宫女,又被当作礼物送去“和番”,所以“汉恩”是“浅”的;胡人对她以“百辆”相迎,“恩”礼相(li xiang)对较“深”。这句讲的是事实。第二层讲“人生乐在相知心”,这是讲人之常情。如果按此常情,明妃在胡就应该乐而不哀了。然而事实却不是这样。这就接入第三层:明妃在胡不乐而哀,其“哀弦”尚“留至今”,当时之哀可想而知。明妃之心之所以与常情不同,是因为她深明大义,不以个人恩怨得失改变心意,而况胡人也并非“知心”。四句分三层,中有两个转折,有一个矛盾,只有把其中曲折、跳宕理清,才能看出王安石的“用意深”及其“眼孔心胸大”处(方东树《昭昧詹言》)。南宋初,范冲“对高宗论此诗,直斥为坏人心术,无父无君”(李壁注解中的话,此据《唐宋诗举要》转引),完全是没有懂得此诗。范冲是范祖禹之子,范祖禹是一贯反对新法的人,挟嫌攻击,更不足据。其实王安石这样描写明妃,这样委曲深入地刻画明妃心事,用以突出民族大义,恰恰是可以“正人心,厚风俗(su)”的,在当时是针对施宜生、张元之流而发的,对后人也有教育意义。
  “圆毫促点声静新”,是说笔蘸了墨以后变得圆润饱满,砚不伤笔毫,拿起笔来点画,纸上有轻微的细静清新的声音,而不是说砚有声音。这一句由墨写到笔,但还是归结到写砚的美。
  写游览华山后洞的经过时,从“入之愈深,其进愈难,而其见愈奇”,而游者也随之越来越少的情况,进而论述了“世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在险远”,要想看到“奇伟、瑰怪、非常之观”,就必须有一个不畏艰险,一往直前的坚强意志,同时还要具备足够的实力和可资凭借的外界条件。他这种力图精进,永攀高峰的精神,同他后来在变法革新中所表现的不怕围攻、百折不回的精神也是完全一致的。这种积极进取精神,同他的变法革新,虽有其不可避免的历史的和阶级的局限,然而却也能给人以有益启示和鼓舞。

创作背景

  康熙十五年(1675年)冬,作者离居北京千佛寺,于冰雪中感念良友的惨苦无告,为之作《金缕曲》二首寄之以代书信。纳兰性德读过这两首词,泪下数行,说:“河粱生别之诗,山阳死友之传,得此而三!”当即担保援救兆骞。后经纳兰父子的营救,吴兆骞终于在五年之后获赎还乡。

  

陈逢辰( 隋代 )

收录诗词 (4287)
简 介

陈逢辰 陈逢辰,宋朝人,号所庵(影印《诗渊》册三页一九九八)。

鹧鸪天·九日悲秋不到心 / 马佳高峰

"心中身外更何猜,坐石看云养圣胎。名在好诗谁逐去,
虽然情断沙咤后,争奈平生怨恨深。"
"共是竹林贤,心从贝叶传。说经看月喻,开卷爱珠连。
古来贵重缘亲近,狂客惭为侍从臣。"
解将火种种刀圭,火种刀圭世岂知。山上长男骑白马,
渭城朝雨休重唱,满眼阳关客未归。"
"我本长生深山内,更何入他不二门。
静坐偏佳丽,虚岩曚雾迷。怡然居憩地,日(以下缺)。


次元明韵寄子由 / 马佳卜楷

静怕龙神识,贫从草木欺。平生无限事,只有道人知。"
相疏却是相知分,谁讶经年一度来。"
"绵绵芳草绿,何处动深思。金谷人亡后,沙场日暖时。
半红半黑道中玄,水养真金火养铅。解接往年三寸气,
栗径穿蕃冢,狼声隔远烟。槃山多道侣,应未有归年。"
长日凭栏看水流。真观上人栖树石,陈陶处士在林丘。
手攀桥柱立,滴泪天河满。
闲身应绝迹,在世幸无他。会向红霞峤,僧龛对薜萝。"


小明 / 沃戊戌

栋宇代巢穴,其来自三皇。迹生固为累,经始增百王。
我有径寸珠,别是天地精。玩之室生白,潇洒身安轻。
和风凝宇宙,遐迩竞呈祥。四时调玉烛,七曜巡万方。
"衲衣线粗心似月,自把短锄锄榾柮。
案后一腔冻猪肉,所以名为姜侍郎。"
蜀集重编否,巴仪薄葬新。青门临旧卷,欲见永无因。"
继踵迷反正,汉家崇建章。力役弊万人,瑰奇殚八方。
远游何必爱他云。闲听谢脁吟为政,静看萧何坐致君。


樛木 / 尤美智

"奇绝巍台峙浊流,古来人号小瀛洲。路通霄汉云迷晚,
如今尽抛也。只记得田叔孟温舒,帝王满口唿长者。"
天外有山归即是,岂同游子暮何之。"
田地更无尘一点,是何人合住其中。"
口鼻都无凡喘息。真人以踵凡以喉,从此真凡两边立。
知尔禅心还似我,故宫春物肯伤情。"
"修短各有分,浮华亦非真。断肠泉壤下,幽忧难具陈。
几时休旅食,向夜宿江村。欲识异乡苦,空山啼暮猿。"


别董大二首 / 桂媛

故人荣此别,何用悲丝桐。"
农田淹浸尽,客棹往来难。愁杀骚人路,沧浪正渺漫。"
"故人劳札翰,千里寄荆台。知恋文明在,来寻江汉来。
春期越草秀,晴忆剡云浓。便拟将轻锡,携居入乱峰。"
夜坐空庭月色微,一树寒梅发两枝。
西塞长云尽,南湖片月斜。漾舟人不见,卧入武陵花。
乐营却是闲人管,两地风情日渐多。"
高尚何妨诵佛书。种竹岸香连菡萏,煮茶泉影落蟾蜍。


酬裴侍御对雨感时见赠 / 东方未

"静神凝思仰青冥,此夕长天降瑞星。
宽容民赋税,憔悴吏精神。何必河阳县,空传桃李春。"
不意全家万里来,湖中再见春山绿。吴兴公舍幽且闲,
冰痕生砚水,柳影透琴床。何必称潇洒,独为诗酒狂。"
良期无终极,俯仰移亿年。
白莲难问久修心。山围四面才容寺,月到中宵始满林。
雨阵冲溪月,蛛丝罥砌莎。近知山果熟,还拟寄来么。"
虽然行李别,且喜语音同。若问匡庐事,终身愧远公。"


古风·其一 / 胥欣瑶

愁想蓬瀛归去路,难窥旧苑碧桃春。"
"我欲偃文修武,身死名存。斫石通道,祈井流泉。
见人之得,如己之得,则美无不克。见人之失,如己之失,
南海黄茅瘴,不死成和尚。
"古,今。感事,伤心。惊得丧,叹浮沈。风驱寒暑,
"萧萧鸣夜角,驱马背城濠。雨后寒流急,秋来朔吹高。
导我升绛府,长驱出天杪。阳灵赫重晖,四达何皎皎。
庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。


春晓曲 / 玉楼春 / 木兰花 / 秃祖萍

不独耀肌魄,将行为羽翰。酬如上青天,风雪空漫漫。
唯我流阳叟,深云领毳徒。尽骑香白象,皆握月明珠。
"怪得犬惊鸡乱飞,羸童瘦马老麻衣。
玄览寄数术,纳规在谈笑。卖药五湖中,还从九仙妙。"
行藏既异迹,语默岂同伦。耦耕长林下,甘与鸟雀群。"
竹低莎浅雨濛濛,水槛幽窗暑月中。
无端摆断芙蓉朵,不得清波更一游。"
"长安少女踏春阳,何处春阳不断肠。


寄全椒山中道士 / 嵇梓童

如今空有孤魂梦,半在嘉陵半锦川。"
山河形向静中分。歌扬郢路谁同听,声洒梁园客共闻。
又不见仲尼遥奇司马子,珮玉垂绅合如此。
"阳台后会杳无期,碧树烟深玉漏迟。
目明特向经中盲。合聪不聪,合明不明,辘轳上下,
"秋景萧条叶乱飞,庭松影里坐移时。
气与非常合,常人争得知。直须穷到底,始是出家儿。
久别无消息,今秋忽得书。诸孤婚嫁苦,求己世情疏。


西施 / 范姜晓芳

"三载羊公政,千年岘首碑。何人更堕泪,此道亦殊时。
"寻常看不见,花落树多苔。忽向高枝发,又从何处来。
"武之在卯,尧王八季。我弃其寝,我去其扆。深深然,
但愿长闲有诗酒,一溪风月共清明。"
此时小定未禅寂,古塔月中松磬高。"
天寒惊断雁,江信望回潮。岁晚流芳歇,思君在此宵。"
一月行沙碛,三更到铁门。白头乡思在,回首一销魂。
"行时云作伴,坐即酒为侣。腹以元化充,衣将云霞补。