译文
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
振(zhen)动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
那长期在外地的游(you)子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚(qi)戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
计议早定专心不能改啊,愿推行(xing)良策行善建功。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒(jiu)吧!胸中感叹万千!
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
这种情况不改变,不拟(ni)回头望故乡。
注释
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。
213、咸池:日浴处。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。