译文
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
身上的明珠闪闪发光,珊(shan)瑚和宝珠点缀其间。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆(bai)脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一(yi)样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
相伴到(dao)田里送饭食,男人劳作在南山冈。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报(bao)效我的祖国。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
客(ke)居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
更深烛(zhu)尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
44、出:名词活用作状语,在国外。
隆:兴盛。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。