译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地(di)白骨零乱夹着野草。一(yi)位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不(bu)会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老(lao)百姓的。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
打柴(chai)打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑(bei)铭呢,大概是古代功德卓著、才(cai)能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士(shi),他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
注释
代谢:相互更替。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
⒀司里:掌管客馆的官。