译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
回首前尘竟是(shi)一事无成,令人感到悲凉伤心;孤(gu)独的我只有苦笑与酸辛。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣(qi)。
当时国家(jia)多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷(ting)大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程(cheng)。
(我)将继承周文王的事业,遵(zun)循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治(zhi)理国家。
注释
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
②离离:繁荣而茂盛的样子。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。