译文
站在溪桥(qiao)远眺,落日西斜,距地(di)两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于(yu)李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗(zhe)糖浆。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
神情憔(qiao)悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿(yuan)意跟从?
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
刘备(bei)三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
我被(bei)江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走(zou)。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
注释
(25)振古:终古。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。