译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下(xia)住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了(liao)。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前(qian),都是尊敬信奉,并诚心(xin)祭祀,不敢荒废呢。”
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳(liu)阴下缓缓驶出。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风(feng)雨送寒(han),似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
蒸梨常用一个炉灶,
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
金铜仙人铅(qian)泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
寒冬腊月里,草根也发甜,
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
注释
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
26.悄然:静默的样子。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。