译文
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏(fu)不平连着祝融。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房(fang)主人早已死去,旧巢也已倾落,只有(you)房梁空空。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一(yi)朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
(这般人物)应该永远(yuan)尊贵而没有终止的一天,其(qi)地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
注释
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
114.浮:漂浮。文:花纹。鹢(yì):水鸟名,此指船头绘有鹢的图案的画船。扬:举起。旌:旗。栧(yì):船浆。
307、用:凭借。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。
【茕茕孑立,形影相吊】
⑶自可:自然可以,还可以。